SETTEMBRE 2010

L’incontro con il pesce dorato è sempre molto emozionante ed avvincente: ma il recupero di una preda come l’orata è difficile, da batticuore visto che il risultato è incerto fino agli ultimi metri. Possiamo dichiarare vittoria solo quando l’ambita preda è finalmente sulla battigia.
Foto di Alfonso Vastano




Editoriale di Stefano Navarrini

Itinerario Estero
Dimenticate nell’immenso blu di Antonio Varcasia

Canna da riva
Scadute settembrine di Rino Scalzo

Surf-rock
Un pesce due tecniche di Alfonso Vastano

Surf casting
Il piccolo rostrato di Daniela Ferrando

Supertecnica canna da riva
Tradizioni “barbare” di Rino Scalzo

Itinerario spinning
Le regine di kerry di Mauro Sanna

Supertecnica bolentino
Fortino,forte, fortissimo di Rino Scalzo

Bolentino
Boghe mon amour di Rino Scalzo

Scuola di bolentino
Lenze e terminali si Sebastiano Calamusa

Vertical jigging
Jigging ladies di Riccardo Fanelli

Traina
Nella morsa del termoclino di Riccardo Fanelli

Faq traina
Le risposte di… Riccardo Fanelli

Traina
La forza dell’equilibrio di Riccardo Fanelli

Mini itinerario traina costiera
Atrani di Francesco Siano

Prove pesca
Urban Spirit 802 15/40 M Spin Berkley
Guardian Swivel Trolling Normic
Odissey Fueday MD-12 Trabucco
F1 504 Tubertini

Accessori
Milo Fortress Dyneema e Specimen Braided
Fishing Slave Pesca Project
Agua’J la Fonderia Roma
Cocoons Live Eyewear

Pesca e nautica
Il pozzetto che vorrei di Stefano Navarrini

Fishing boat
Polyform Triakis C33 di Luciano Pau

Rubriche: mondo pesca, agonismo, pariamo di…, fishing ladies, mixer, visti da vicino, le vostre avventure, info elettronica, info motori, mondo nautico, l’architetto per voi, maree





 USATO BARCHE

 
Warning: mysql_result(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /usr/local/apache/cgi-bin/QOL/qol_include.php on line 45


Warning: mysql_result(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /usr/local/apache/cgi-bin/QOL/qol_include.php on line 45


Warning: mysql_result(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /usr/local/apache/cgi-bin/QOL/qol_include.php on line 45


Warning: mysql_result(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /usr/local/apache/cgi-bin/QOL/qol_include.php on line 45

EDITORIALE
I suoi primi cinquant’anni
Una volta segnava la fine dell’estate, o se preferite l’inizio dell’inverno: freddo, pioggia, umidità, e quando usciva il sole tutti a scaldarsi fuori dello stand come lucertole infreddolite. Il Salone di Genova era così, ed erano i tempi in cui la nautica marciava con incrementi a doppia cifra. Poi qualcosa è cambiato, è cambiata la data della manifestazione e sono cambiate anche le stagioni, è arrivato il full-sun, il caldo che ha fatto di ottobre un mese quasi estivo, con qualche timido accenno di pioggia, benvenuto, a rinfrescare il clima. Peccato che nel frattempo sia cambiata anche la situazione economica, e da quel lontano ottobre del 2008 è iniziata per il mercato una picchiata da far invidia ad un caccia da combattimento. Oggi, ad un mese dalla celebrazione della sua cinquantesima edizione, il Salone Internazionale di Genova può vantarsi di una situazione indubbiamente migliore rispetto alla concorrenza (Miami, Cannes, Londra, Parigi e via dicendo), ma in qualità di specchio della nautica internazionale non può certo dirsi soddisfatto di una situazione che pur dando minimi segni di miglioramento è ben lontana dall’essere rassicurante. Genova resta però un appuntamento irrinunciabile, dove esserci è d’obbligo perché se non ci sei sono già tutti pronti a portarti i fiori sulla tomba, e i cantieri, i più ma anche i meno importanti a questo punto selezionano, concentrano i propri sforzi, eliminano le spese superflue, ma a Genova non rinunciano. Un salone che rappresenta il meglio della nautica mondiale, con la sua ampia cornice di settori accessori, pesca sportiva inclusa, e di una convegnistica focalizzata sulle principali problematiche del momento, è indubbiamente interessante anche per tutti gli appassionati di pesca dalla barca. Per questo Pesca in Mare al salone è sempre stata presente, e per questo cominciamo a parlarne ora ricordando a chi volesse visitarlo di muoversi per tempo, perché poi il salone paralizza la città rendendo più difficile muoversi e soprattutto rendendo quasi impossibile trovare un posto in albergo last minute. L’occasione per parlarne del resto viene anche dalla recente anteprima della manifestazione, in cui è stato tracciato lo stato dell’arte e forniti i numeri tutto sommato consolanti della prossima edizione. Certo un cinquantenario poteva essere celebrato con maggior sfarzo e magari con i fuochi d’artificio di cifre esaltanti, ma anche così non c’è di che lamentarsi. Il salone vedrà infatti la partecipazione di circa 1400 espositori, il 36% dei quali stranieri, con 2300 barche esposte delle quali almeno 500 in acqua, e la presentazione di circa 500 novità il 20% delle quali al di sotto dei dieci metri. Se consideriamo che il 60% del totale delle barche esposte è al di sotto di questa misura, ovvero è un natante non soggetto ad immatricolazione, viene da fare qualche riflessione. Siamo nella fascia per noi più interessante perché il fisherman mediterraneo avrebbe poco senso su misure superiori, ma siamo anche nella fascia apparentemente più penalizzata dalla crisi economica. Se poi consideriamo che la maggior parte della nostra nautica da pesca proviene da oltre Atlantico, siamo anche in una fascia fortemente penalizzata dall’attuale rapporto euro-dollaro. Per giunta tutti gli sforzi dell’Ucina sembrano concentrati nel promuovere quella nautica dei megayacht e dei megafatturati che ancora ci vede leader a livello mondiale. Quale senso dare allora al fatto che la maggior parte delle barche presenti a Genova siano “piccole” barche? Il significato più ovvio è nel gioco dei numeri, in cui la piccola nautica, che comprende anche gommoni, moto d’acqua, e pedalò vince facile. Anche se poi, in termini di fatturato, un solo megayacht vale un’intera darsena di barchette. Però ci piacerebbe vedere in queste cifre anche un messaggio per i politici. Lo scorso anno, proprio a Genova, fu tenuta un’Assemblea Generale della Nautica, e ai tre ministri presenti fu presentato un piano d’iniziative che avrebbe attratto tre miliardi di investimenti privati, purché si ponesse mano in tempi brevi a determinate iniziative di cui la nautica ha disperato bisogno. Dopo nove mesi, però, il bambino non è nato, e tutto è rimasto più o meno bloccato. Eppure il settore ha già dimostrato nel recente passato, coi fatti e coi numeri, di essere più che trainante. Per anni la nautica da diporto, contando solo sulle proprie forze, ha marciato con incrementi annuali a doppia cifra, e ancor oggi è al quinto posto nella classifica dei prodotti d’esportazione del made in Italy. Forse, quindi, meriterebbe dalla politica maggior attenzione. Come del resto, traslando il concetto, maggior attenzione meriterebbe la pesca sportiva nei confronti della cantieristica italiana, che continua salvo poche eccezioni a non impegnarsi nel settore lasciando spazio alle barche d’oltre Atlantico. Ma oggi che il rapporto euro-dollaro è cambiato a favore del made in Italy, non sarebbe il caso di ripensarci? Anche perché le politiche internazionali, finalmente applicate con rigore, riducendo l’impatto della pesca professionale sulle risorse, e in particolare sullo stock mediterraneo del tonno rosso, hanno rilanciato l’interesse per il big game, e per la grande altura servono barche specifiche e di buona qualità. Allo stesso tempo si va sempre più diffondendo una nuova etica che favorisce il catch&release anche nelle competizioni, una nuova cultura che pur nella consapevolezza del nostro minimo impatto ambientale, ci preserverà ulteriormente da possibili attacchi da parte di ambientalisti e professionisti. Sono spunti che ci fanno ben sperare per il futuro, sempre che il nostro mondo continui sulla strada intrapresa, cercando le giuste sinergie con i settori complementari, e cercando di migliorare costantemente quell’immagine di attività realmente sportiva, profondamente etica, e a minimo impatto ambientale.
Stefano Navarrini

ARTICOLI
Dimenticate nell’immenso blu
Andiamo alla scoperta del Southern Coral Group, l’angolo più dimenticato delle Seychelles. Scoperte da Vasco de Gama nel 1502, questo un piccolo gruppo di isole appena sfiorate dalla colonizzazione, sono oggi tornate al loro magico isolamento conservando la straordinaria bellezza di una natura incontaminata, sia sopra che sotto la superficie del mare…
di Antonio Varcasia

ARTICOLI
Scadute settembrine
Facendo da contraltare all’immobilismo meteorologico che in estate caratterizza la maggior parte dei litorali mediterranei, l’arrivo delle prime perturbazioni autunnali costituisce un’eccellente opportunità per insidiare le specie più sospettose e guardinghe che frequentano il sottocosta…
di Rino Scalzo

ARTICOLI
Un pesce due tecniche
Apprezzato per le sue grandi doti di combattente, poderoso nuotatore, il sarago può essere insidiato con successo sia da spiaggia che dalle rocce; in altre parole, un vero protagonista del misto e di due tecniche alieutiche molto praticate, il surf e il rock…
di Alfonso Vastano

ARTICOLI
Il piccolo rostrato
Settembre è il mese in cui in molte spiagge si possono catturare le aguglie, ma ci vuole astuzia ed esperienza per ingannare questo piccolo rostrato e poter ottenere carnieri di tutto rispetto…
di Daniela Ferrando

ARTICOLI
Le Regine di Kerry
Nel sud dell'Irlanda, come cinque ipotetiche dita che si protendono nell'oceano, troviamo la Contea del Kerry, una zona dell'Irlanda che d'estate viene assaltata dai turisti che percorrono in lunghe carovane il famoso “Ring of Kerry” che non è altro che un percorso ad anello che permette una visita completa alla contea con i suoi panorami mozzafiato, i suoi splendidi tramonti, i suoi cimiteri celtici caratteristici e le sue bellissime spiagge. ..
di Mauro Sanna

ARTICOLI
Tradizioni “barbare”
Singolare nella sua unicità realizzativa e forse un tantino anacronistica rispetto all’odierna evoluzione tecnologica, la pesca con la “barbara” conserva inalterato tutto il suo fascino, annoverando immancabilmente una lunga schiera di aficionados che continuano a sfruttarne appieno le caratteristiche per riportare spesso a terra prede invidiabili e straordinarie…
di Rino Scalzo

ARTICOLI
Fortino, forte, fortissimo
Affrontando il variegato panorama delle specie che frequentano l e nostre acque, capita sovente di venire a contatto con prede provviste di una dentatura temibile e particolarmente sviluppata , in grado di recidere inesorabilmente ed in pochi istanti i nostri terminali…
di Rino Scalzo

ARTICOLI
Broghe mon amour
Specie palestra per i neofiti quanto preda di grande interesse per l’agonista, la boga rappresenta un’opportunità da cogliere al volo per godere di qualche ora di relax e di spensierato divertimento, gettando magari un occhio ai tecnicismi ed alle raffinatezze tipiche delle competizioni da natante…
di Rino Scalzo

ARTICOLI
Lenze e terminali
Il bolentino profondo è una delle tecniche in cui si è assistito ad una progressiva conversione degli angler verso l’utilizzo dei trecciati a dispetto del nylon: al contrario di quanto avviene in altre tecniche, dove ancora si dibatte su cosa sia meglio avere in bobina, dobbiamo dire che in fondale ormai il trecciato regna sovrano. Ma che cos’è realmente il multi fibra?...
di Sebastiano Calamusa

ARTICOLI
Jigging ledies
Il vertical jigging è una tecnica che prevede un minimo di impegno fisico, motivo per il quale viene considerato come adatto prevalentemente agli uomini : ma, alla luce delle nuove opportunità offerte dello slow jerk, ed a fronte di attrezzature sempre più leggere che facilitano l’azione di pesca, anche il gentil sesso ha iniziato a cimentarsi in questa affascinante disciplina…
di Riccardo Fanelli

ARTICOLI
La forza dell’equilibrio
La traina in mare aperto è una delle tecniche ad aver mantenuto un incremento regolare : nonostante i costi del carburante siano lievitati, è sempre maggiore il numero di pescatori che affronta l’altura e, a fronte di questa certezza, cerchiamo di ottimizzare l’equilibrio dell’attrezzatura, per sfruttare al massimo la potenzialità della tecnica…
di Riccardo Fanelli

ARTICOLI
Atrani
Un mare splendido, sul quale si riflette uno degli scenari naturali più suggestivi che il nostro paese possa offrire, quello della scogliera amalfitana: dirigere la prua verso le acque antistanti Atrani, significa trovare un mare ricco e generoso nel quale dare soddisfazione alla voglia di pesca…
di Francesco Siano

ARTICOLI
Il pozzetto che vorrei
E’ l’area in cui si concentra tutta la dinamica dell’azione di pesca, ma non sempre le sue caratteristiche corrispondono alle esigenze del pescatore, e non sempre il pescatore sa quale pozzetto corrisponde alle sue esigenze…
di Stefano Navarrini

ARTICOLI
Polyform Triakis C33
Tra i pregi principali di questo “big” di casa Poliform, c’è il fatto che sia ancora natante, cosa che sotto tanti profili semplifica la possibilità ed i costi d’impiego. Un allestimento curato come sempre degli interni e la dedizione agli accessori per la pesca, completano l’opera…
di Luciano Pau

FISHING LADIES
Rubrica Fishing Ladies settembre 2010
Info negozi
Sono in continuo aumento i negozi che capiscono l’importanza della nostra associazione per la diffusione della pesca tra le donne e i bambini e che decidono di sostenerci con iniziative e sconti particolari. Vogliamo pertanto ringraziarli perché con il loro appoggio aiutano non solo la nostra associazione a crescere, ma sappiamo che molte socie possono trovare presso di loro competenza e cortesia. Vogliamo ricordare che la convenzione con l’associazione è totalmente gratuita e che in cambio potrete essere presenti con un redazionale sia su Pesca da terra che su Pesca in Mare oltre che mantenere la vostra menzione sul colonnino dei convenzionati ad ogni uscita delle riviste. Per contatti e ulteriori informazioni scrivere a fishingladies@libero.it oppure a ferrando.daniela@alice.it .

“Sanpej” il pescatore
A Davoli Marina in provincia di Catanzaro è nato un nuovo negozio di pesca e il suo nome è Sanpej. Il titolare Gennaro Esposito è un grande appassionato del cartone animato giapponese e non poteva altro che chiamare in questo modo la sua attività dove potrete trovare attrezzature di tutti i marchi tra i quali Bad Bass, Tecnofish, Trabucco, Sunrise, Carson, Camor, Stonfo, Trackline, Yo-Zuri, Mustad, Duel, Tica, Lineaeffe, Petzl, Ignesti, Majora, Shimano, Maver, Plastica Panaro e Cressi Sub. Infatti, nel negozio non ci si occupa solo di pesca ma anche di subaquea con un vasto assortimento di attrezzature specifiche dedicate. Esche per tutti i tipi di pesca sempre fresche sono reperibili tutto l’anno e inoltre è possibile chiedere il recapito delle stesse direttamente sullo spot di pesca. Sanpej è aperto sempre, anche la domenica, e osserva turno di chiusura solo il lunedì mattina. Gennaro effettua riparazioni di canne e mulinelli di qualsiasi marca. Anche Sanpej ha sposato la nostra causa e pertanto potrete trovare da lui non solo cortesia e professionalità, ma anche sconti a voi dedicati.
Sanpej
Viale Cassiodoro 52
88060 Davoli Marina – CZ
Tel. 0967 70204

Patrocinio e sponsorizzazioni
Per tutti coloro che organizzano eventi, manifestazioni, gare va segnalato che è possibile avere il patrocinio delle Fishing Ladies o la sponsorizzazione dell’Associazione. I progetti vengono vagliati e, se conformi con le nostre modalità di operazione, saremo ben lieti di partecipare alle vostre iniziative. Sono molte le società che ci contattano a tale scopo e questo è sicuramente uno dei modi che aiuta a crescere il nostro sport in riferimento alle donne e ai bambini e rendere attiva l’Associazione I report delle manifestazioni saranno pubblicati sulle riviste Pesca in Mare e Pesca da terra. Per proporre i vostri progetti scrivete a ferrando.daniela@alice.it .

Notizie utili
In questa parte trovate un riepilogo di tutte le convenzioni dell’associazione e gli indirizzi per contattarci e inviare le vostre foto e la posta.
La vostra posta: Fishing Ladies - Via XX Settembre, 60 – 50129 - Firenze
e-mail: alfonso.vastano@alice.it
fishingladies@libero.it
C/C Postale
Pesca in Mare Fishingladies
IBAN: IT – 09 – V – 07601 – 02800 – 000091171397

SITI INTERNET E FORUM:
www.iopescocosi.com
www.surfcastingonline.net
www.sipesca.it
www.andiamoapescare.com

Pesca in Mare Fishing Ladies

NEGOZI CONVENZIONATI SCONTO PER FISHING LADIES
Armeria D’Aria (Martina Franca, TA) 10%
Bernardoni Sergio snc (Galluzzo, FI) 10%
Blu Marlin (Rio Marina, Isola d’Elba) 10%
Blue Marlin (S. Piero a Grado, PI) 10%
Captain Hook (Roma) 10%
Center Sport (Marina di Gioiosa Ionica, RC) 20%
Clan (Mornago, VA) 15%
Da sempre caccia pesca e armi (San Marzano sul Sarno, SA) 10%
Dimensione Pesca (Montalto di Castro, VT) 10%
G&L (San Gavino Monreale, VS) 10%
Hobby Center (San Vincenzo, LI) 10%
Il granpescatore (Lavinio, Roma) 30%
Katzuya Tackle Shop (Quartucciu, CG) 20%
La pesca (Ostia Lido, RM) 15%
Maccari Gian Luca (Albinia, GR) 10%
Mondo Pesca (Davoli Marina, CZ) 20%
Mottola Sport (Lusciano, CE) 15%
Nencini Sport (Calenzano, FI) 5%
Nuovo Pescatore (Viterbo) 12%
Pianeta Pesca (Ostia Lido, Roma) 10%
Predator (San Giorgio Jonico, TA) 15%
Rota – Tuttopesca (Pisa) 10%
Sanpej “Attrezzature per la pesca” (Davoli Marina, CZ) 20%
Shopping Sport (Nodica, PI) 10%
Spinnaker (Cecina, LI) 10%
Surfcasting (Lavinio, Roma) 15%
Todaro Sport (Ladispoli, RM) 15%
Tognini Cacciaepesca (Massa, MS) 8%
Tutto Pesca (Latisana, UD) 10%
www.seabassprofishing.com 18%
ATTIVITÀ CONVENZIONATE SCONTO PER FISHING LADIES
Boat & Fishing di Sandro Onofaro (Roma) 10%
Dino B&B (Riace, RC) 15%
Gill Hotell (Grottaglie, TA) 15%
SPONSOR
CO.MI.S. (Anzio, Roma)

Abbonamento a Pesca da Terra - 12 numeri euro 23,00
Abbonamento a Pesca in Mare - 12 numeri euro 45,00
Abbonamento a Pesca in - 12 numeri euro 45,00

di Daniela Ferrando